S1, E6: カップルで来店すると食べ放題が半額になるキャンペーンを開催しているレストランを見つけ、浮かれた時分。時秒を誘ってみたけれど・・・。