シーズン1、エピソード2: イラン情勢が危険な方向に向かい、さらにルクセンブルク行きが危ぶまれる中、ジョンはミルウォーキーでの仕事に慣れようと奮闘する。その一方で、ルクセンブルクの刑事が殺人事件の捜査に乗り出す。