S1, E3: Juubei has recovered from his wounds and rejoined his family; the battle between Iemitsu and Tadanaga finally reaches its climax.