シーズン5、エピソード20: エルヴィス･バートランド (トム･アーノルド) の「娘」が、殺人事件の容疑者となり、エルヴィスはプライドに、娘の無実を証明してほしいと頼む。