シーズン1、エピソード3: 獅子丸たちの行く手を山焼きがふさぐ。それらは彼らを森中へ追いやろうとする怪しい浪人たちの仕業であった。気付かれたとみるや一味は彼らに攻撃を仕掛けるが...。