シーズン1、エピソード2: 公園でのお茶会が日課となりつつある二人。ミラのコートの袖が焼け焦げていることに気づき、白夜はアップリケをつける。「魔法少女の仕事は思ったより辛くないんです。きっと、優しい参謀さんのおかげです……」 そう口にする白夜に、ミラは「優しくなどない」と否定して……。