シーズン1、エピソード6: トップレストラン50の表彰式が東京で行われることに決定する。それを聞いた尾花 (木村拓哉) は、日本が誇る食資源の代表格である“魚”の料理を開発し直すことにする。