シーズン1、エピソード2: マリーナが殺人犯から脅迫を受け、アルトゥーロはマリーナが母と暮らす家に警護要員を配置して彼女を保護するとともに、これ以上彼女が捜査を進められないようにする。しかしマリーナとエクトルは何とか屋敷を抜け出し、犯人が潜伏していると思われる劇場へとたどり着く。