シーズン3、エピソード3: 麻薬王アントニオ･ヴァルガスが拘束されNY支局に搬送された。だがその後、ヴァルガスを時間内に釈放しなければ支局の建物を爆破する、と手下が脅迫してくる。イゾベルは自分のキャリアと良心のどちらを取るか、究極の決断をすることに。