S1, E3: In a distant future where humans live in space colonies, a teen's life is turned upside down when she encounters a mysterious AI called Leopard.