黄金郷の亡霊

シーズン1 エピソード4: ボガードの罠で体が痺れたコブラに、ガルシアの容赦のない攻撃が降りそそぐ。どうにか記憶を取り戻し、ガルシアを倒したコブラは、重力壁に捕らわれていたシークレットを助け出す。推進器を破壊するため、制御中枢部にやってきたコブラたちだったが、突如あたりに黒雲が渦巻き、奇怪な女の笑い声が響き渡る…。