S1, E2: In order to help a wounded reservist, the team tries to expose the truth about a security firm.