S3, E9: Sam and Dean travel to Massachusetts, where they discover a coven of witches that has killed two people; despite warnings, they confront the head witch, who reveals Ruby's past.