シーズン1、エピソード4: ファラは夜に行われるサッカーのフランス対アルジェリア戦を、友人たちと観戦するか悩んでいた。この試合で母親のナジェは、1975年の若かりし日にファラの父カデルと出会った頃を思い出す。それは過去を深く掘り下げ、今の問題が何か知るチャンスだった。