シーズン1、エピソード5: ふとした弾みでトイレに閉じ込められてしまった依子（田中麗奈）。妹に助けを求めるが、パリにいるからどうする事もできないと一蹴される。他に助けを求めることもできないまま時間が過ぎていき、依子の体力は限界に…。背に腹は代えられず、恥を忍んで行動を起こす依子。それが、依子の部屋の下に引っ越してきた田中（田中圭）の目にとまる。ためらいながらも田中の力を借りることにする依子だったが、なかなか事態は好転せず…。[FICT](C)NHK