シーズン1、エピソード6: 第６話『越えられない壁』…暴漢に襲われたアン・リスターは部屋に戻って手当てをし、家族には塀から落ちたと嘘をつく。そこへ注文していた指輪が届くが、傷心の彼女はヨーロッパ旅行に行く計画を立て、おばにウォーカー嬢とは破局したことを明かす。さらに、状況が変わったため開坑を一旦保留したいとワシントンに告げたリスターのもとに、クリストファーの指示でジェレマイアが再度条件の交渉に訪れる。(c) 2019 Home Box Office， Inc. All Rights Reserved. HBO (R) and all related channels and service marks are the property of Home Box Office， Inc.