シーズン1、エピソード7: #01: バーデン=ヴュルテンベルク州のドイツ貴族が所有する森のフランス側地域で、当代伯爵、ユルゲン・フォン・ガイヤースベルクの遺体が発見された。ニーマンスとカミーユ、ドイツ警察のクライネルトが捜査を開始する。