シーズン1、エピソード1: イングランド5部のアマチュアリーグ、イーストハムの監督として、チームをFAカップベスト32まで導いたことのある達海猛は、古巣である弱小プロサッカークラブ「イースト・トーキョー・ユナイテッド(ETU)」の監督に就任することとなった。練習初日、達海は30メートルのダッシュタイムだけでレギュラー候補を決めてしまう。