シーズン1、エピソード5: 東京に出かけた佐川 (柾木玲弥) が、東京の不良･ユタカ (平埜生成) に襲われ入院! 翌日、理子 (清野菜名) から話を聞いて怒る三橋 (賀来賢人) と伊藤 (伊藤健太郎) だが犯人の手がかりはなく…。一方、ユタカの仲間･紅野 (中村倫也) たちは千葉のヤンキーたちをからかおうと、三橋たちのすぐそばまで迫っていた…!! 勝手の違う敵に三橋がまさかの大ピンチ!? 東京の不良と千葉ヤンキーの一大闘争勃発! 三橋の奇策とは!?