S3, E15: The team must find a kidnapped heiress before the results are revealed of an online poll that will determine whether she should live or die.