シーズン1、エピソード4: コスメブランドの広告塔を親子で務めるという高額の仕事をゲットしたラティーシャだったが、緊急事態が発生し大ピンチに。しかも、そんな彼女を更なる危機が襲う。