シーズン9、エピソード12: 事態の打開策を探すべく中国大使館に勤める知人に会いに行ったオードリーが、チェンの仲間によって人質に取られてしまう。チェンを追うジャックの代わりにケイトが救出に向かうが、オードリーは撃たれてしまう。米軍が今にも攻撃を開始しようとした時、ジャックが送った決定的な証拠映像がCIAに届き、戦争の危機は回避される。そして12時間後―。