シーズン1、エピソード2: 第2話: スレイトン姉妹はプロクター医師に会うため、車で8時間離れたアトランタへ向かう。プロクター医師は減量手術を受ける前にダイエットをし、それぞれに設定した目標体重を達成するよう2人に告げる。