シーズン1、エピソード4: アダムたちはダウンタウンの店舗のショールームに置く車を探しに、ウッドワード･ドリーム･クルーズへ繰り出し、1974年式のロードランナーを買う。見かけはマッスルカーだが、中身まで真のマッスルカーにすべく作業に取り掛かる。そんな中、ロンの母親タールが店に来る。1年前からロンに車の修理を依頼していると言う。ロンは忙しいのを言い訳にしてきたがようやく修理に取り掛かる。