シーズン1、エピソード5: モブ･スティールの最近の改造車といえば、1979年式フォード･ブロンコ。しかし、今回のお客さんはそう簡単には満足しない。アダムたちはミシガン州警察と協力し、クールなクルマを作り上げる。そして、ダグに大きなサプライズが待ち受ける。