シーズン1、エピソード3: スコットの捜索が続く中、イアンは第二の殺人事件の捜査を開始。スコットの関与を疑いながらも、1件目とは明らかにパターンの違う犯行に、イアンは戸惑いを隠せない。そんな中、ニューステッド･アビーで矢の刺さったクジャクの死体が発見された。聴取のためにキャシーとフレッドの家を訪れたイアンは、スコットの悲しい生い立ちを知る。一方、サラを殺してしまったアンディは、スコットに罪を被せようと、ウソの証言で警察を誘導しようとする。しかし、凶器の鋤に着目したソールズベリーにより、アンディのウソが露見。自分が疑われていることを知ったアンディは激しく動揺し、突如、ニールの前から走り去って…