S1, E2: As Inaba edits a food segment for TV, Akutsu warns her against being a hack; when Sorai visits the TV station, Inaba opens up to him about her past.