シーズン1、エピソード2: 見えないモノが視える日暮旅人 (松坂桃李) に、シングルマザーから行方不明の5歳の娘を探して欲しいという依頼が舞い込む。旅人と雪路 (濱田岳) は、親子の住むアパートの住人達を調べ始める。一方、保育士の陽子 (多部未華子) は、旅人の娘･灯衣 (住田萌乃) が野良犬に給食のパンを与えていることに気付く。ある日その犬が、行方不明の少女の指輪を持って旅人達の前に現れ、事件は急展開! 旅人は5歳の少女を救い出せるのか!?