S1, E2: ソンジェ(ヤン･ジヌ)に自転車を直してもらった翌日､葉子(南野陽子)は金田恭一(小林正寛)に会って金を渡していた｡金田のワゴンに車をぶつけてしまい､修理費用30万円を要求されていたのだ｡その後､葉子はソンジェとの待ち合わせ場所に向かうが･･･｡