シーズン1、エピソード103: #3: ケネディ暗殺阻止という重圧に耐え切れなくなったジェイクは、自分でできる範囲で歴史を変えようとする。それはある殺人事件の阻止。教え子・ハリーから、1960年に父親が彼の家族を殺害する話を聞いていたのだ。