シーズン1、エピソード3: 本当の地球を目撃し、写真の少女は地球にいることを確信したタケル。タケルの地球への興味は、益々高まっていく。しかし、その思いをたち切るかのように、EDEN運営局の無人多脚型ロボットが、執拗にタケルたちに襲い掛かる。なぜ運営局はタケルたちの行動に対して、こうも過敏に反応するのか? タケルは追っ手を振り切ることができるのか?

シーズン1、エピソード3: 本当の地球を目撃し、写真の少女は地球にいることを確信したタケル。タケルの地球への興味は、益々高まっていく。しかし、その思いをたち切るかのように、EDEN運営局の無人多脚型ロボットが、執拗にタケルたちに襲い掛かる。なぜ運営局はタケルたちの行動に対して、こうも過敏に反応するのか? タケルは追っ手を振り切ることができるのか?