シーズン1、エピソード3: 全米でも数が少ない女性刑事。各地の殺人課に所属する女性刑事4人に密着する。シンシナティでは、幼なじみ間のトラブルが射殺事件に発展。2人の子を持つシングルマザーが事件解決のために奮闘するが、子育てと仕事の両立に悩んでいた。アトランタでは口論が殺人事件に。取り調べを受ける容疑者の目には涙があふれるが、一体何が？
