シーズン1、エピソード4: 愛子(桃井かおり)と北川(岡田真澄)のラブシーンを見て､思いがけず憎しみの感情を抱く次郎(名高達郎)｡そんな中､愛子と次郎は住んでいたマンションを区切って生活するという､変則的な別居を始めた｡そのおかげで､2人はストレスがなくなり生き生きと仕事に励むようになる｡ある夜､2人は別々に友人を呼んで飲み会をするのだが､愛子は次郎と京子(高樹沙耶)がキスしているのを見てしまい…｡