S1, E4: Following Keita's suggestion, Kai and his friends start keeping a shared diary; Maho stuns Kai by telling him they should take some time apart.