シーズン1、エピソード4: ユキ(松下由樹)は体調を崩した亜理香(杉本彩)の看病に追われ、会社を無断で遅刻してしまう。以前から、ユキの仕事に対する不真面目な考え方に憤りを感じていた花岡(村井国夫)は、ついに彼女を怒鳴りつけた。花岡から説教を受けたユキは「編集部を辞める」と言い放ち、会社を去る。その後、考えを改めたユキは森村(石田純一)に再び編集部で働かせて欲しいと懇願するが・・・。