シーズン2、エピソード1: 災い転じて福となす。事務所は一致団結。リズ･レディック=ローレンスが新しい代表パートナーとして事務所に入る。一方、ダイアンは狂乱に満ちた世界を相手にもがく。マイアは両親のスキャンダルでまた難題にぶつかる。