シーズン1、エピソード4: 香（和久井映見）は、ジムの練習生から借りた映画『ロッキー』のビデオを観たり、マンガ『あしたのジョー』を読んだりして、ボクシングにのめり込み始めたよう。ところが、香は早坂（石黒賢）にダイヤの婚約指輪を買ってもらうと、ボクシングのことは頭からフッ飛び、ダイヤの輝きにうっとり、結婚を待つ普通の女の子に逆戻り。蓉子（天海祐希）は、澤田が再びボクシングに取り組み始めたことに、新しい女性トレーナーとの関係を詮索し始める。しかし、まだそのトレーナーが香だとは気付かない。澤田と蓉子は学生時代からの付き合いで、澤田の誕生日には十年来、二人は一緒に過ごしてきた。 蓉子が、「大事な話がある」と食事に誘った澤田の何回目かの誕生日。ジムに地元ケーブル局の取材がやって来て、香はそのごたごたで婚約指輪をなくしてしまう。翌日が結納の日。香は真っ青。澤田は、そんな香を見捨てきれず、蓉子との約束そっちのけで、指輪探しに付き合う。ゴミの集積場所をひっくり返し二人は真っ黒。臭いもうつる。明け方、やっと指輪は見つかるが・・・。