S1, E2: 犬と猫を飼う日常を描く。犬は純粋に偶然を信じ、猫は計画的に行動。犬はすぐに反省するが、猫は責任を回避。病院での対照的な反応や、新しい遊びの習得、そして飼い主が以前飼っていた老犬との心温まる思い出も描かれる。