シーズン1、エピソード5: ネレイスにはグロリアの他に朴ゆうというメンバーがいるらしい・・・。ゆうはコソドロを捕まえるために負傷者20数名を出し、警察車両数台を壊した罪で刑務所に入っていた。 久しぶりに刑務所から出所するゆう。しかし、ゆうは、特殊探偵業務の許可証が警察から再発行されないためネレイスには戻れず、自宅待機をレナから言い渡される。そして、怒ると手に負えないゆうの監視役をレナから命じられるマイア。色々な噂から極端にゆうを恐れて、びくびくしながらも尾行を続けるが・・・。 その頃、レナは八木警部をクルーズディナーに誘い色仕掛けでゆうの許可証にサインさせようとしていた。が、運が悪いことにクルーズがウォン、チャン兄弟の兄貴、リーによって占拠されてしまうことに！ゆうは無事ネレイスに戻ってくることはできるのか？！