シーズン1、エピソード5: チュンの命を救ったジャン。ヨン・ゲソムンはチュンに“王室との縁が切れたことを忘れるな” と警告するが、チュンは王女のあとを追いかんざしを握らせる・・・。そんな中、国王のヨンへの仕打ちに憤る貴族たちが集まるが、クムファ団が密かに動いていて――。
