S1, E5: #5: 探偵事務所の所長と副所長が自然豊かな場所へ。新たな助手としてパンサー尾形を迎え、豪華なキャンプ「グランピング」を体験。街行く人々の悩みにも耳を傾ける。