シーズン6、エピソード12: レミーの元恋人エイプリルが、講演先のメーン州でレイプ被害に遭う。大学での講演後に外を歩いていたところを首にケタミンを打たれ、バンに押し込まれての被害だった。エイプリルに呼ばれて病院に駆け付けたレミーは拒否する彼女にレイプキットを受けるよう説得し、犯人逮捕を約束する。キャンパスポリスの話では、キャンパス外でもレイプ事件があったらしい。連続事件とみたレミーはニューヨークから捜査チームを呼ぶ……。