シーズン3、エピソード7: ライアンの後押しもあって、ナオミはキャノンを告訴する。キャノンは停職となるが、酔って学校の看板を壊したことが明らかになったライアンも同じく停職処分に。ナオミはキャノンには隠したい過去があると考え、ネットで調査する。すると、キャノンというのは実は偽名で、イギリスのダゲナムでもレイプ容疑で逮捕され、現在逃亡中の身であったことが判明する。