シーズン1、エピソード1: リン･シーは翻訳会社･華声社の首席通訳で、大口顧客部部長を務めている。ある日、仕事に穴を空けた部下のリン･フォンに代わり、彼女が語訳天下の新作翻訳機1.0発表会会場に向かうと、8年前に別れた恋人のシアオ･イーチョンと再会する。彼が今回の雇い主である語訳天下のCEO兼最高技術責任者だと知ったリン･シーは……。