シーズン3、エピソード9: “高校の女王”だけでは満足できないジェニーは、アッパー・イースト・サイドの社交界にデビューしようと、最高のエスコート役を探し始める。ネイトとチャックは、セリーナとブレアのためにある事を企む。一方、オリヴィアが大学を休学して映画撮影に行こうとしているのを知り、ダンが動揺する。