S1, E2: Under orders from the Kouga clan, a revenge-seeking female ninja, Okou, infiltrates the bathhouse that doubles as the Shadow Warrior's secret base; meanwhile, a wild Iga ninja causes trouble for Hanzo by refusing to remain in hiding.