シーズン1、エピソード5: ジープの修理のため、とある山間の村に立ち寄ったエリス＆ナディ。村の娘・リタは、ナディに自分を町に連れて行ってくれと頼むが、ナディは取り合わない。行商人のホセは、そんなリタにとある相談をもちかける…。
