S1, E4: While out in the forest, Dahlia helps a gravely wounded knight named Wolf; he tries to repay her kindness, but she declines; the Trade Guild discovers an irregularity in a contract with Tobias and Dahlia is at the center of the issue.