シーズン1、エピソード6: 武器を不法所持した容疑者の逮捕。興奮した人々の気持ちを落ち着かせる必要がある現場。セガールは孫氏の兵法の戦略を用い、最小限の武力で事件を平和裏に解決していく。