シーズン1、エピソード3: #3: ルファスとディーナは、七英雄の一人であるメグレスが作ったとされる国「スヴェル」を訪れる。ルファスは、七英雄の生き残りが自分と同じプレイヤーなのかを確認し、愚かな行動をしている十二星天を止めて回収するという旅の目的を果たすため、情報収集を始める。しかし、街で出会った傭兵たちのレベルの低さに驚愕し、この世界の人々の強さの水準が著しく落ちていることを知る。その理由を知ったルファスは、この世界がゲームの世界ではないことを改めて実感する。立ち寄った図書館で調べると、この世界は想像以上に魔神族に追い詰められ、いつ破滅してもおかしくない危機的状況にあることが判明する。さらに、街を地震が襲い、かつてルファスの配下であった覇道十二星天「牡羊」のアリエスによる侵攻が開始される。